Mark Ronson joue Not My Job dans "Wait Wait... Don't Tell Me!" de NPR. : RADIO NATIONALE PUBLIQUE

PERSONNE NON IDENTIFIÉE, BYLINE : Le programme suivant a été enregistré devant un public de vraies personnes.

(EXTRAIT SONORE DE LA MUSIQUE)

BILL KURTIS : De NPR et WBEZ Chicago, voici WAIT WAIT... DON'T TELL ME, le quiz de NPR News. Je suis la voix si belle qu'une sorcière des mers a essayé de me la prendre en échange de jambes...

(RIRES, APPLAUDISSEMENTS)

ALZO SLADE : Ouais, mon pote. Faites-leur savoir, Bill.

(RIRE)

KURTIS : ... Bill Kurtis.

(RIRE)

KURTIS : Et voici votre hôte au Studebaker Theatre du Fine Arts Building à Chicago, Illinois. Pour remplacer Peter Sagal, c'est Negin Farsad.

(APPLAUDISSEMENTS)

NEGIN FARSAD, HÔTE :

Merci, Bill.

(APPLAUDISSEMENTS)

FARSAD : Merci à tous. Comme Bill l'a dit, je m'appelle Negin Farsad. Laissez la déception s'installer car je ne suis pas Peter Sagal. Croyez-moi, je suis déçu aussi. J'aurais pu être un homme blanc...

(RIRE)

FARSAD : ... Qui aime faire du jogging. Je veux dire, plus tard, le producteur de musique incroyablement talentueux Mark Ronson nous rejoindra pour jouer à nos jeux. Mais d'abord, c'est votre tour. Le numéro est le 1-888-WAIT-WAIT. C'est le 1-888-924-8924. Accueillons maintenant notre premier candidat auditeur. Salut. Vous êtes sur ATTENDEZ ATTENDEZ... NE ME DITES PAS.

TOM : Salut, Négin.

FARSAD : Salut. Qui es-tu?

TOM : Voici Tom de Juneau, en Alaska.

FARSAD : Oh, mon Dieu, Juneau, Alaska.

KURTIS : Ça a l'air bien, n'est-ce pas ? - tout de suite.

FARSAD : Comment c'est là-bas ?

TOM : C'est absolument incroyablement beau.

FARSAD : Très bien, arrêtez de le frotter.

(RIRE)

FARSAD : Attendez le dôme chauffant de Juneau, d'accord ?

TOM : Ouais, c'est vrai.

FARSAD : Très bien, allons-y. Tom, en fait, permettez-moi d'abord de vous présenter le panel. Tout d'abord, c'est un comédien que vous pourrez voir lors du WAIT WAIT Stand-Up Tour le mois prochain à San Diego et San Francisco. C'est Alzo Slade.

(APPLAUDISSEMENTS)

SLADE : Quoi de neuf, Tom ? Comment ça va, mec ?

TOM : Salut, Alzo. Ravi de vous rencontrer.

SLADE : De même.

FARSAD : Ensuite, il est l'animateur du podcast quotidien « TBTL » ainsi que de l'émission de radio publique « Live Wire », qui revient au Alberta Rose Theatre à Portland, Oregon, le 14 septembre. Il s'agit de Luke Burbank.

(APPLAUDISSEMENTS)

LUKE BURBANK : Hé, Tom.

TOM : Bonjour, M. Burbank. Comment vas-tu?

FARSAD : Et qui fait ses débuts dans notre panel, c'est une écrivaine et comédienne actuellement en grève, vivant à Los Angeles, qui est l'abréviation de Los Angeles. C'est Shantira Jackson.

SHANTIRA JACKSON : Hé, Tom.

(APPLAUDISSEMENTS)

TOM : Ravi de vous rencontrer, Miss Jackson.

FARSAD : Eh bien, Tom, bienvenue dans WAIT WAIT. Vous êtes ici pour jouer à Who's Bill This Time ? Bill Kurtis va lire trois citations de l'actualité de cette semaine tout en faisant fondre votre cœur avec sa voix. Et si vous en connaissez deux, vous gagnerez notre prix, qui est la voix de n'importe quelle personne de notre émission sur votre messagerie vocale. Tu es prêt ?

TOM : Eh bien, j'ai toute ma famille ici, donc si ma femme et moi ne connaissons pas la réponse, nous avons ici une gamme de chiens et de chats pour nous soutenir.

FARSAD : (Rires) Génial. OK, voilà. Votre première citation est celle de Chris Christie insultant quelqu'un mercredi soir.

KURTIS : Il ressemble à ChatGPT.

FARSAD : C'était Chris Christie qui parlait de Vivek Ramaswamy, un homme qui a volé la vedette lors de quel grand événement ?

TOM : Ce serait le premier débat républicain à Milwaukee, Wisconsin.

FARSAD : C’est vrai, le débat.

(EXTRAIT SONORE DE CLOCHE)

FARSAD : Mercredi a marqué le début de la saison électorale avec le premier débat présidentiel du GOP. Huit candidats républicains se sont battus pour avoir une chance de perdre face à quelqu'un en prison, et...

(APPLAUDISSEMENT)

FARSAD : …Et personne n’a brillé plus fort que les dents de Vivek Ramaswamy.

FARSAD : Panel, avez-vous regardé l'émission ?

SLADE : Yo, Ramaswamy a des dents solides, cependant, vous devez l'admettre.

FARSAD : Oh, mon Dieu, c'est alarmant. Ses dents sont alarmantes. Honnêtement, tout cela était fou. Et en fait, je pensais que le public était l’un des éléments les plus étranges. Par exemple, les modérateurs ont dû continuer à se retourner et à dire au public de se calmer. Je veux dire, et - pour mon argent, je me disais, allez, laisse-les s'amuser. Je veux dire, qu’est-ce qui pourrait arriver de pire quand on énerve une bande de fanatiques de Trump ?